Consultation sur une approche pancanadienne de la gestion des biosolides issus du traitement des eaux usées

En juillet 2008, le Conseil canadien des ministres de l’Environnement a constitué un groupe de travail sur les biosolides (GTB), en vue d’élaborer une approche pancanadienne de la gestion des biosolides issus du traitement des eaux usées municipales. Pour renseigner son travail, le GTB a réalisé un examen de la législation actuelle et mis au point un calculateur des quantités de gaz à effet de serre. Il a également entrepris une étude de recherche, en vue d’étudier l’efficacité des diverses méthodes de gestion pour réduire les sources de substances préoccupantes et les concentrations de ces substances dans les biosolides qui sont épandus sur les terres au Canada. Le document d’information en résultant fournit des renseignements sur le travail réalisé à ce jour, l’ébauche d’énoncé et les principes de politiques, ainsi que la table des matières préliminaire du document d’orientation concernant la valorisation des biosolides. Afin de soutenir un dialogue fructueux sur l’approche proposée, le GTB vous invite à formuler vos commentaires jusqu’au 29 octobre. Lire le document d’information (en anglais)