Consultation Clôturée

Quatrième session ordinaire de l’année 2006 du Comité consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coopération environnementale (CCE)

Le RCEN a sélectionné un d élégué d’ONGE, Bruce Hyer d’Environment North (Thunder Bay, Ontario), pour participer à la quatrième session ordinaire de l’année 2006 du Comité consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coopération environnementale (CCE), qui aura lieules 7 et 8 novembre 2006 prochains à Cancun, Quintana Roo, au Mexique. Cette session visera principalement à permettre aux participants de mieux comprendre les défis et les opportunités liés aux activités de conservation dans le contexte des liens commerciaux et environnementaux entre le Canada, les États-Unis et le Mexique. Bruce Hyer peut être rejoint à : forests@tbaytel.net .

Veuillez lire l’ordre du jour ci-joint. (en anglais seulement)

Pour plus ample information, contactez Sarah Heiberg, Coordonnatrice de caucus nationaux, tél.: (613) 728-9810, poste 224 ou visitez le site Web du CCE.

Critères de sélection 

• expertise sur les dossiers qui seront discutés à la rencontre;
• lien avec une ONGE active qui travaille sur ces dossiers;
• expérience de travail au sein de processus ou de réunions internationales;
• satisfaire les attentes et exigences énumérées dans le formulaire d’inscription en ligne;
• écrire un rapport qui sera circulé à travers la liste de distribution du RCEN-PI
• Posséder au moins deux des trois langues officielles de la rencontre (anglais, français et espagnol) est un atout.