Consultations en cours

Réunions SBSTTA 10 et ABS 3 à Bangkok en Thaïlande ONGE à la Délégation officielle canadienne

Rapport final de Jerry DeMarco
(disponible en anglais seulement)

Le RCE a sélectionné Jerry DeMarco du Environmental Defence Canada pour être le représentant des ONGE qui se joindra à la délégation officielle canadienne pour la rencontre de SBSTTA-10 et ABS 3.

1. Dixième réunion de l’Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques (SBSTTA-10)
7-11 Février 2005 - Bangkok, Thaïlande
Points essentiels qui seront traités lors de la SBSTTA 10:
1. Biodiversité insulaire
2. Indicateurs – Points stratégiques pour l’évaluation du progrès de la ou appuyant la mise en oeuvre du Plan stratégique
3. Mesures d’incitation : les voies et les moyens pour supprimer ou atténuer les incitations pernicieuses
4. Biodiversité agricole
5. Initiative de taxonomie mondiale
6. Changements climatiques: mandat pour un spécialiste technique désigné selon les besoins

Veuillez trouver les documents préliminaires ici.
Pour de plus amples renseignements sur la SBSTTA For more information on SBSTTA, s.v.p. cliquez ici.

Troisième réunion du groupe de travail spécial à composition non-limitée sur l’accès et le partages de bénéfices (ABS-3)
14-18 Février 2005 - Bangkok, Thaïlande
Pour de plus amples renseignements sur l’ABS, s.v.p. cliquez ici.
Veuillez trouver les documents préliminaires ici
Cliquez ici pour des renseignements généraux concernant votre participation aux deux événements: ici

Le bureau de la convention sur la biodiversité d’Environnement Canada a les finances pour envoyer un seul délégué qui participera aux deux réunions. Le délégué ONGE aura l’occasion de prendre part à une vaste gamme d’activités durant les réunions SBSTTA et ABS, y compris des rencontres quotidiennes de la délégation canadienne et des séances plénières. Le délégué pourra participer à titre d’observateurs aux négociations sur des sujets d’intérêt.

Pour de plus amples renseignements, communiquer avec Chantal Bois, Coordinatrice des Caucus nationaux du RCE
tél.: 613-728-9810 poste 24).
Ces réunions sont ouvertes à tous les ONGE et vous trouverez de plus amples renseignements sur l’inscription