The RCEN a sélectionné Olivier Rukundo, du Centre de droit international du développement durable, pour participer comme représentant d’ONGE à la délégation canadienne officielle à la quatrième réunion du Groupe de travail intersessions spécial à composition non limitée sur l’article 8 j) et les dispositions connexes de la convention sur la diversité biologique, qui aura lieu du 23 au 27 janvier, 2006 et à la quatrième réunion du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'accès et le partage des avantages, qui aura lieu du 30 janvier au 3 février 2006.

Lisez le rapport d'ONGE d'Olivier sur la quatrième réunion du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'accès et le partage des avantages (en anglais seulement)

Lisez le rapport d'ONGE d'Olivier sur la quatrième réunion du Groupe de travail intersessions spécial à composition non limitée sur l'article 8 j (en anglais seulement)

INFORMATION GÉNÉRALE
Consultez les thèmes identifiés dans les ordres du jour des deux réunions : http://www.biodiv.org/doc/meetings/tk/wg8j-04/official/wg8j-04-01-fr.doc
http://www.biodiv.org/doc/meetings/abs/abswg-04/official/abswg-04-01-fr.doc
Vous trouverez l’ordre du jour provisoire et les instructions relatives à l’inscription pour les deux réunions sur le site Web du Secrétariat de la convention sur la diversité biologique à : http://www.biodiv.org/doc/meeting.aspx?lg=2&mtg=WG8J-04
http://www.biodiv.org/doc/meeting.aspx?lg=2&mtg=ABSWG-04
Pour de plus amples informations contactez Sarah Heiberg, Coordonnatrice de caucus nationaux, tél.: (613) 728-9810, poste 24.